Declino-me ao Pôr-do-Sol;
Os últimos raios de luz me tocam;
Da mesma forma doce que a mão;
De minha companheira me acariciar.

Declino-me as melodias;
Com incomparável paixão nas letras;
Um sentimento tão amoroso;
Também encontrado na tua voz.

Declino-me ao nascer da noite;
As estrelas voltando ao seu lugar;
Brilhando de emoção ao ver que;
Seu olhar reflete o brilho delas.

Declino-me as ondas do mar;
Tão bonitas e imprevisíveis;
Às vezes suaves e as vezes nervosas;
Lembro-me até de teu humor.

Declino-me ao relâmpago;
Brilhante e poderoso no céu;
Muito perigoso mais elegante;
Teu ser se iguala a ele perfeitamente.

Declino-me as florestas;
Magníficas, são os pulmões do mundo;
E você carinhosamente bela;
Atraente, és os pulmões de minha alma.